Обновите систему до Windows 10 Creators Update.
Затем в консоли:
удаляем струю версию Ubuntu Bash
1 | lxrun /uninstall /full |
и устанавливаем новую
1 | lxrun /install /y |
проверяем версию релиза
1 | lsb_release -a |
При удалении старой версии удаляется все, что было установлено в 14.04. Все пакеты придется устанавливать заново.